DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Letzte Aktualisierung: 26.11.2025
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns oberste Priorität. In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie SPORT’N GO, eine Marke von SPARTNER TRAVEL, Ihre Daten erfasst, nutzt und schützt, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienste in Anspruch nehmen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

SPARTNER SAS
184 Cours Lafayette 69001 LYON
E-Mail: getintouch[a]sportngo.com
Telefon: +33 5 81 08 00 00

2. Erfasste Daten

Wir erheben insbesondere folgende Daten:​

  • Erforderliche Angaben zur Beantwortung einer Angebotsanfrage
  • Nutzungsdaten und Cookies (Google Analytics, Google Ads…) Wir erheben ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung keine sensiblen Daten.

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten werden für folgende Zwecke verwendet:

  • Beantwortung Ihrer Anfragen (Kostenvoranschläge, Informationen…)
  • Organisieren Sie Ihre Trainingslager, Sportcamps und Sportreisen
  • Ihnen wichtige Informationen zu Ihrem Aufenthalt zukommen zu lassen
  • Unsere Website, unsere Dienste und Ihr Nutzererlebnis verbessern
  • Ihnen maßgeschneiderte Angebote unterbreiten
  • Die Sicherheit und den einwandfreien technischen Betrieb der Anlage gewährleisten
  • Besucherzahlen messen

4. Zielgerichtete Werbung und Google Ads – Remarketing

Unsere Website nutzt Google Ads, Google Analytics und die von Google angebotenen Remarketing-Funktionen.

Diese Dienste können folgende Daten erfassen:

  • Ihre IP-Adresse,
  • Ihr Surfverhalten,
  • die besuchten Seiten,
  • Cookie-Identifikatoren.
  • Diese Daten ermöglichen:
  • um auf Ihre Interessen zugeschnittene Werbung anzuzeigen,
  • die Wirksamkeit unserer Kampagnen zu messen,
  • unsere Sichtbarkeit bei unseren Zielgruppen aus dem Sportbereich (Vereine, Schulen, Verbände…) zu verbessern.
  • Deaktivierung personalisierter Werbung

Sie können die gezielte Werbung jederzeit unter folgendem Link deaktivieren:
➡ https://adssettings.google.com/

Sie können Werbe-Cookies über das Einwilligungsbanner auf der Website ablehnen.

5. Rechtliche Grundlagen

  • Einwilligung (Cookies, Newsletter)
  • Vertrag (Aufenthalte, Kostenvoranschläge)
  • Berechtigtes Interesse (B2B-Akquise)
  • Gesetzliche Verpflichtung (Rechnungslegung, Versicherung)

6. Adressaten

  • Interne Teams bei Spartner Travel
  • Webhosting-Anbieter und technische Dienstleister
  • Anbieter von Tourismusdienstleistungen (Unterkünfte, Transport usw.)
  • Google (Analytics / Ads)
  • Auftragsverarbeiter, die durch einen DSGVO-konformen Vertrag ordnungsgemäß geregelt sind

7. Datenübermittlungen außerhalb der EU

Sollte ein Aufenthalt eine Datenübermittlung außerhalb der EU erfordern (z. B. bei Hotels oder internationalen Sportpartnern), treffen wir Maßnahmen gemäß der DSGVO (Standardvertragsklauseln usw.).

8. Haltbarkeit

  • Interessenten: 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
  • Kunden: 5 Jahre nach Ende des Aufenthalts
  • Cookies: gemäß der im Banner angegebenen Dauer
  • Buchhaltungsunterlagen: gesetzliche Aufbewahrungsfrist (10 Jahre)

9. Ihre Rechte

Sie können jederzeit:

  • auf Ihre Daten zugreifen
  • sie zu korrigieren
  • die Löschung beantragen
  • der Datenverarbeitung oder der Werbung widersprechen
  • Ihre Einwilligung widerrufen
  • die Nummernmitnahme beantragen

Kontakt:getintouch@sportngo.com

10. Sicherheit

Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.

11. Cookies

Wir verwenden Cookies, um:

  • die Navigation verbessern
  • die Besucherzahlen analysieren
  • Inhalte und Werbung individuell anpassen
  • Sie können Ihre Einstellungen über die Cookie-Leiste verwalten.

12. Aktualisierung der Richtlinie

Diese Richtlinie kann jederzeit geändert werden.
Die aktuellste Version wird auf unserer Website veröffentlicht.